Latino Cultures and Communities

CONTENTS OF CURRICULUM UNIT 07.04.07

  1. Unit Guide
  1. Introduction
  2. Rationale
  3. Unit Overview
  4. Why They Came and Where They Settled
  5. The Literature
  6. Unit Wrap-up
  7. Lesson Plan 1: Understanding Maps and Globes
  8. Lesson Plan 2: Secret Footprints
  9. Lesson Plan 3: Martina Cockroach
  10. Lesson Plan 4: Juan Bobo and Amelia Bedelia
  11. Bibliography

Cuéntame Una Historia, Por Favor! (Tell Me A Story, Please!)

Kathy Howell Zimbaldi

Published September 2007

Tools for this Unit:

Lesson Plan 4: Juan Bobo and Amelia Bedelia

Objective: Students will understand the difference between literal and figurative language.

Activity: Step 1: After a teacher read aloud session of Juan Bobo Goes to Work, by Marisa Montes, and Good Work, Amelia Bedelia, by Peggy Parish, the teacher will lead students through a group discussion of similarities and differences in the plots and settings of each book. Special attention will be given to each character and how each interprets directions.

Step 2: Students will be reminded that words have multiple meanings, and that often these secondary meanings are used in figurative language. These meanings appear often in idiomatic English, and they can be confusing for an English Language Learner. Students will be given the following definitions:

Literal language: is word for word, exactly following the order or meaning of an original word or text.

Figurative language: is an expression or use of language in a non-literal sense to achieve a particular effect.

From the Scholastic Book of Idioms the teacher will read aloud several examples of idioms, having students guess at their figurative meanings. ( Scholastic also includes the origin of the phrase and how it came to be used in such a way.)

Step 3: Students will choose a favorite idiom and illustrate it.

Materials: Markers, construction paper, and the book, Scholastic Book of Idioms.

Comments:

Add a Comment

Characters Left: 500

Unit Survey

Feedback